Home > Italiaans

Il progetto ecologico francescano « Stoutenburg »

Una communità religiosa, vivendo e funzionando in armonia con la natura.

  • Che cosa è il progetto ?
  • Che cosa è la communità di Stoutenburg circa ?
  • Rete sulla religione en sull’ ecologia.
  • Consultare la lista della « Network on Nature and Religion »
  • E… un’ imagine del «castello» di Stoutenburg per nostri molti amici all’estero.
Girasole.

Indirizzo : Stoutenburgerlaan 5, NL 3835 PB Stoutenburg.
Paesi Bassi.
Tel + 31.33.494.55.00.
E-posta : post@stoutenburg.nl

Il rapporto fra gli uomini e la natura.

Il progetto ecologico francescano è stato iniziato in 1991 nell’ paese Stoutenburg, vicino a Amersfoort, al centro delli Paesi Bassi.

Lo scopo di questo progetto è: migliorare il rapporta fra l’uomo e la natura. L’idea dietro questo progetto è la l’opinione che questo rapporta e distrutto seriamente. Ciò ha condotto a molti problemi. Non soltante per la gente stessa, ma anche per l’ambiente di vita in se stesso. Sul’ territorio di Stoutenburg, che misura circa trente acri, offre la fondazione alla gente l’opportunità di restabilire il loro rapporto con la natura e l’ambiente, in practica e à mezzo di riflissione.

Una prospettiva religiosa

Francesco. Il progetto effetua che il rapporto fra gli esseri umani e l’ambiente, può essere cambiato veramente e rinnovato radicalmente, se ló sforzo è bassato su una spiritualità, una prospettiva religiosa, che è nutrita dal rapporto essenziale di tutte le creature insieme, e con il Creatore. La spiritualità di San Francesco e Santa Chiara di Assisi è per noi una sorgente  potente d’inspirazione.

La Communità : 
Vita communitaria di ogni giorno

La communitá in 2001. La communità consta di adulti e bambini che condividono la spiritualità già menzionata, sboccante in uno modo di  vivere religioso, in una miscela di equilibrata di attività e meditazione, di ritiro e vita sociale. Effetua una famiglia che è favorevole all’ ambiente : i membri coltivano verdura e frutta in un orto en cucina ecologica e trattano il bosco secondo le norme ecologiche.

Attività

Ancora, la communità offre egualmente un opportunità di participare – per un periodo corto – per loro che  lo desideranno. Essa organizza le attività e dirige corsi che trattano dell’ ambiente en della spiritualità. Circa 100 volontari aiutanno la communità per un periodo corto o lungo. Due volte all’ anno il programma dell attività sulla spiritualità e l’ecologia sera publicato (in olandese).

Principi fondamentali e riflissione

La fondazione Progetto Ecologico Francescano e responsabile, sia degli obiettivi che dei fabisogni materiali del progetto. In più, la fondazione promuove la riflissione sulle esperienze della communità e degli volontari a mezzo di tirocini e publicazione.

Per fare questo la fondazione conta sui regali e sulle donazione. Per pagare l’affito del terreno e gli locali la fondazione da in affito la rimessa e una parte del castello stesso come congresso-centro a terzi su scala ridotto en favorevole all’ ambiente.

Terug       Top

Traduzzione: Wim Vrolijks ofm.
25 april 2001; Guy Dilweg; Revista 17-02-2007.