Home > Hongaars

Üdvözöljük Stoutenburgben!

A Stoutenburgi Ferences Termeszetvédelmi Közösség

Egy vallásos közösség, melynek célja:
Élni és dolgozni összhangban a természettel.


• Mirol is van szó tulajdonképpen?
• Milyen szerepet tölt be tulajdonképpen a közösség?
• A kapcsolat vallás és természet között…
• És… egy régi kép Stoutenburg kastélyáról minden kedves külföldi barátunknak!

Cimünk: Stoutenburgerlaan 5
Stoutenburg
3835 PB
Hollandia

Telefonszámunk: +31-33-494-5500
E-mail elérhetoségünk: post@stoutenburg.nl

Kapcsolat ember és természet között

A közösség mai formájában 1991 óta muködik Stoutenburgben, Amersfoort város közelében, Hollandiában.

A legfontosabb célkituzés elsosorban az, hogy megprobálják helyrehozni ember és természet a mai világban súlyosan megromlott viszonyát. Ez a megromlott viszony egyaránt problémája az emberiségnek és a minket körülvevo környezetnek, élovilágnak.
Ez a különleges közösség, mely a kastélyhoz tartozó tizenegy hektáron él, szeretne lehetoséget adni mindenkinek, aki szeretné visszaszerezni elveszett kapcsolatát a természettel, különbözo testi és lelki gyakorlatok segitségével.

A vallási háttér

Szent Ferenc. Az itt élok szerint ember és természet elveszettnek hitt kapcsolatát radikális lépések segitségével valóban fel lehet újitani, ezért számukra a munka alapját egy bizonyos lelki teljesitoképesség adja, egy hit, mely szerint a kapcsolatot a természettel csakis annak a teremtojével együtt, tehát csak az Úrral lehetséges. Számukra példamutató értéket és erot képvisel maga a névadó Assisi (Szent) Ferenc és Klára hite és természetszeretete.

A Közösség: mindennapok élete

A közösség tagjai egyaránt felnöttek és gyermekek, közösen osztva meg egymással a fent emlitett gondolkodásmódot és lelki értékrendet, amely az egyensúlyt tartja fent a különbözo hétköznapi cselekvések, munkák és az imádkozások és meditációk között, egyszersmind a közösségi élet és az egyéni sors, életvitel között.
A mindennapi élet feladatai tehát a háztartás vezetése, mely csak és kizárólag környezetbarát módon történik, zöldségek, gyümölcsök termesztése a kastély saját kis konyhakertjében, kizárólag saját fogyasztásra és famegmunkálás a természeti egyensúly legszigorúbban való figyelembevételével.

Egyéb tevékenységek

Turning grapes into wine, by trappling feet!Mindezek tehát azt jelentik, hogy a tagok minden kedves érdeklödonek lehetoséget nyújtanak hosszabb-rövidebb idore való csatlakozásra. Különbözo programokat, tanfolyamokat szerveznek, melynek fo irányvonalait a természet, környezet és a lelki élet gondjai, titkai képezik. Évenként körülbelül száz önkéntes csatlakozik hosszabb vagy rövidebb idore, ezenkivul évente két izben tájékoztató füzetet adnak ki a különbözo lehetoségekrol, tervekrol, tanfolyamokról, sajnos kizárólag holland nyelven.

Az alapok és visszajelzések

A Ferences Természetvédelmi Közösség Alapitványa felelos az anyagi és szellemi követelmények megfelelo biztositásáért. Ehez kapcsolódik, hogy a közösség különös figyelmet szentel a foglalkozásokon résztvett önkéntesek és a sajtóban közzétett véleményeknek, visszajelzéseknek.
Hogy a muködést biztositani tudják az alapitvány adományokból illetve a kastély bizonyos részeinek és a kastélyhoz tartozó, úgynevezett "kocsiszin" (Koetshuis, valójában húsz ember számára kényelmes tartozkódást biztositó ház, melynek elonye, hogy teljesen elkülönitett programoknak, kisebb csoportoknak is otthont tud adni.) bérbeadásából tartja fent magát. A kastély fent emlitett bérbeadható részeit képezik a vendégszobák, majdnem az egész második szint, egy nagy illetve egy kisebb konferenciák rendezésére alkalmas terem tartozik. (Tuinzaal-Kertterem, Voorkamer-Kisterem, Eloszoba)
Ily módon ez a hely rendkivul alkalmas konferenciák, összejövetelek, meditációs hétvégék szervezésére, rendezésére.

Dolgozni a hit, természet és környezet jegyében

Cabbages networking during wintertime in the glasshouse. Az alapitvány egyik legfobb tevékenységi körébe tartozik az úgynevezett "fejlodéskalauzolás", melynek kapcsán hatvan különbözo szervezettel és személlyel tartanak fent kapcsolatot az alcimként megfogalmazott téma jegyében. Ezek a szervezetek és személyek három fo körben oszlanak meg, melyekbol az elsot természetszerüleg a Ferences-rend felé tájékozodókat jelentik, a második kört keresztény illetve keresztyén hátteruek, mig végezetul azok a szervezetek és személyek adják az utolsó kört, akik a hit és a környezetvédelem jegyében munkálkodnak.

A programok csak és kizárólag holland nyelven folynak.

Tájékoztató jelleggel kérjük tekintse meg a listát errol a témáról az 1999. márciusi helyzet alapján. (Networklist)

Ha csatlakozni kiván, vagy érdeklodik a téma iránt, kérjük irjon a post@stoutenburg.nl
e-mail cimre és tájékoztatni fogjuk önt a fejleménzekrol, tudnivalókról.
(Lehetoleg holland vagy angol nyelven)

Terug       Top

Forditotta: Fazakas Zoltán József
10 februari 2002